Na manhã seguinte, houve outra comoção. Deirdre imaginou que se tratasse dos convidados deixando a casa para irem para o casamento. A jovem achou que não escutaria mais nada, mas, depois de servir o café da manhã, Frances deixou um rádio ligado ao lado da porta, transmitindo a cerimônia e, não importa o que Deirdre fizesse, não tinha como deixar de ouvir.

Enrolada, Deirdre ouvia os votos de felicidades da mídia para o casamento de Brendan e Emily, até que sentiu que algo estava errado, pois se