Eurides, ao ouvir os uivos de vitória e a comemoração dos lobos de sua matilha pela queda do inimigo, não pôde esperar pelo retorno de sua família e decidiu partir para a fronteira. Ele pediu a Gina que o acompanhasse. A jovem, que não havia saído da alcateia desde que seu pai fora morto quando ela tinha 18 anos, aceitou a proposta. Foi um longo caminho, mas eles finalmente chegaram ao seu destino.
Ao amanhecer, Maya partiu com alguns lobos selvagens e o corpo de Zeus para a região norte.
Dunca