Embora a explosão não tivesse atingido as partes mais distantes da ilha, aqueles nas imediações sentiram a onda de choque nos ossos. Uma densa coluna de fumaça preta subia em espiral para o céu a partir do último andar, onde ficava a suíte de Natasha Lington, espalhando ondas de pânico entre os hóspedes.

Os funcionários do hotel correram para a entrada principal, freneticamente conduzindo as pessoas para fora, suas vozes quase inaudíveis em meio aos alarmes estridentes. Alguns hóspedes se agar