O eco de minhas palavras ressoou no escritório. Nicolás havia adotado uma postura digna para alguém que carregava o peso da culpa e do medo. Mas meus olhos se fixaram diretamente nele, sem se importar com o chão ou a posição de seus joelhos. Ele era um homem quebrado, que escondia muito mais do que confessava.

—Levante-se, Nicolás —ordenei, minha voz firme como o fio de uma espada—. E você também, Lucil.