Sam se despertó en una cama tamaño King, como las que estaban en las habitaciones principales. Eso y el conocido aroma a loción de afeitar en el aire le indicó que estaba en la habitación que ocupaba su jefe en el hotel. Tenía puesto el pijama y su piel olía a gel de baño. Ella no se había dado un baño y tampoco era la amnésica de la historia. El culpable apareció en su estrecho campo de visión desde un costado. Sus pisadas se oían como las de un elefante. Y había demasiada luz, tanta que le lastimaba los ojos.

Por eso y otras cosas ella no solía beber, salvo en contadas ocasiones. Cuando estaba furiosa era una de ellas.

—Lo odio —le dijo en cuanto sus ojos hicieron contacto—. Es una persona repugnante.

Él se sentó en la cama, con expresión seria y un moretón en el costado de la boca.

—¿Por qué mi madre fue a tu habitación? ¿Qué es lo que hablan a escondidas tú y ella? ¿Qué tipo de trato tienen? Dime la ve