O escritório presidencial da agência Fitzwilliam estava mergulhado num silêncio asfixiante. Massimiliano andava de um lado para o outro em frente à imensa janela, com a mandíbula tão tensa que parecia a ponto de fraturar.

Peter, de pé junto à porta, aguardava instruções com a sua habitual postura rígida.

— Descubra quem é o dono daquele carro — a voz de Massimiliano cortou o ar, baixa, áspera e carregada de uma urgência irracional —. Que relação tem com ela, desde quando se conhecem. E, Peter..