Dessa forma, Elliot poderia transmitir o que ele queria dizer a Hayden.

Hayden aceitou a barra de ouro para ver o que estava gravado nela.

"Feliz Ano Novo."

Hayden desaprovou e colocou a barra de ouro de volta na caixa.

"Ainda há gravação na parte traseira!" Mike colocou a barra de ouro nas mãos de Hayden mais uma vez. Hayden foi espirituoso. Ele olhou a barra de ouro de perto mais uma vez.

"Sinto muito."

Hayden ficou sem palavras. Elliot estava pedindo desculpas a ele através da barra de ouro?