Disfarçando o aperto no coração e o nervosismo sempre que lembrava de Travis a convidando para um encontro, Nick acompanhou o time de líderes de torcida até o restaurante próximo ao campus. O nome Dairy Queen brilhava frente as portas que se abriram com um grande esforço. Pelo lado de fora era possível ver as mesas postas do lado de dentro e o balcão onde os pedidos eram servidos e as garçonetes que os pegavam para entregar aos clientes. Nick reconheceu algumas pessoas da faculdade com roupas verdes e uniforme comprado do time de futebol da Dartmouth, mas sabia que nenhuma daquelas pessoas eram de fato, parte do time de futebol e pode suspirar aliviada por saber que teria uma pausa de qualquer drama.

As garotas sentaram-se na maior mesa, ocupando a maioria das cadeiras conversando sobre o jogo e os passes de danç