Carlo sentiu a mão que até então havia se agarrado a seu braço, de repente a soltou e se virou como um raio para segurá-la antes que desaparecesse. Então Hans, as notícias absurdas e todas as explicações que ele precisava para lhe dar tomaram um lugar secundário. Ele levantou Aitana contra seu peito e a carregou para dentro, sentou-se em uma confortável poltrona com ela no colo e não pronunciou uma única palavra enquanto ela se recuperava e se enroscava em seu pescoço chorando inconsolavelmente