Quando as portas da área de detenção se abrem, Nicole sai lentamente, os ombros caídos e o olhar momentaneamente vazio. O esgotamento emocional está a consumindo, mas assim que seus olhos se encontram com os de Alessandro, algo dentro dela se quebra. Ele está de pé do outro lado do corredor, esperando-a, e embora sua expressão tente ser serena, o nervosismo se reflete na maneira como aperta os punhos e mantém a mandíbula tensa.
Sem pensar, Nicole avança em direção a ele; seus passos, inicialmen