Anne o encontrou em uma cafeteria não muito longe da escolinha Apogeu, perto de uma escola pública. Antes de a moça chegar, Lucas já estava lá, porque o rapaz morava mais perto da cafeteria. Ele escolheu um assento próximo à janela, então a jovem poderia ver a paisagem lá fora, o que provavelmente a faria se sentir melhor.
Lucas foi muito atencioso, e era notável sua felicidade por ver Anne. Depois de se sentar, a moça perguntou:
— Meu rosto está feio? Pareço um vampiro? —
— Senhorita Vallois... como você está? Conseguiram alguma notícia de sua mãe? — Lucas perguntou.
A última vez que se encontraram, Anne não estava daquele jeito. A jovem reprimia as emoções, mas lágrimas brotaram de seus olhos e seus olhos arderam como se houvesse ácido neles. Depois de algum tempo, a moça se acalmou e disse:
— Minha mãe foi morta, nas montanhas, não muito longe do cemitério do meu pai. Quando a encontrei, já era tarde demais. —
Lucas ficou chocado, não esperava que fosse isso que a jove