Anne finalmente retornou ao hospital quase às duas da tarde, sentindo-se aborrecida e com os pés doloridos de tanto caminhar. Se não fosse pela ajuda anterior de Tommy, provavelmente o teria ignorado completamente. No entanto, ela estava cada vez mais confusa com o comportamento do empresário. Por que ele parecia estar constantemente atrás dela? Ele agia da mesma forma que quando eram jovens, o que a deixava perplexa.

Ao chegar à enfermaria, Anne encontrou Nigel sozinho.

— Pai, você já comeu?