Depois de persuadir Blake, tudo o que viria a seguir seria muito mais fácil. Quincy levou James de volta para a casa dela novamente. Depois que chegaram, o homem mal podia esperar para continuar lendo o livro de cultivo. O empolgado aprendiz mergulhou completamente na leitura do texto densamente compactado, fazendo o possível para entender as palavras antigas enquanto as repassava.
Antes de começar, o homem pediu um caderno e uma caneta a Quincy. Sempre que encontrava algum termo ou texto que não conseguia entender, anotava no caderno. Depois corria até o computador e procurava por fontes que o ajudassem a interpretar os possíveis significados dos termos naquele contexto, então retomava a leitura. Assim, James passou o dia inteiro na casa de Quincy estudando o conteúdo do livro.
— James, você deveria fazer uma pausa. Aqui, coma um biscoitinho. —
Quincy se aproximou com um pires cheio de biscoitos e um copo de suco, então tirou o livro das mãos de James e o colocou de lado. Com um ol