A lesão de Thea não foi grave. Depois de enfaixada, ela só precisava ser observada no hospital durante a noite e poderia receber alta. Assim, Bobby a acompanhou até em casa logo quando ela foi liberada.

Na casa dos Callahan, foram recebidos por Gladys na porta, que já estava ciente, por alto, da situação da filha.

— Me explique direito o que aconteceu com você, Thea! Como você ficou assim em apenas uma noite? —

— Estou bem, mãe. —

— Quem é esse jovem? — Os olhos de Gladys estavam fixos em