No tribunal, o júri estava reunido, assim como muitos Callahan. Naquele momento, um funcionário do tribunal entrou e se dirigiu à multidão desculpando-se:

— Sinto muito. O senhor Youngblood retirou seu caso, disse que foi tudo um mal-entendido e que James não estuprou sua filha. James, o acusado, foi absolvido. —

— O quê?! —

Os Callahan se levantaram em desaprovação. Gladys imediatamente gritou:

— Que diabos! As evidências não são irrefutáveis?! O que você quer dizer com absolvido? Corr