Camélia olha-o nos olhos por uns minutos que parecem intermináveis para Ariel. É como se ela travasse uma grande luta interna pelo que está prestes a dizer. Os olhos enchem-se de lágrimas que não chegam a rolar por suas faces. Depois solta todo o ar, como se com isso desfizesse o imenso nó que prende sua garganta, e com uma voz que mais parece o gemido de um animal ferido diz: