Ambos os homens permaneceram em silêncio, observando-se com intensidade, como se com o olhar tentassem decifrar o que o outro realmente pensava. Nenhum parecia disposto a ceder, embora o ambiente não transmitisse inimizade, mas sim uma espécie de duelo emocional difícil de interpretar. Sem desviar o olhar do seu interlocutor, cada um deu mais um gole na sua cerveja.  

O capitão Miller acomodou-se na cadeira, cruzou os braços e respirou fundo