O caos apoderou-se do terraço. Sofia, entre contrações cada vez mais intensas, alternava o olhar entre o marido inanimado a seus pés e os rostos preocupados da família. O senhor Rhys ergueu-se com a autoridade que o caracterizava e, como um general no meio de uma batalha, começou a dar ordens com voz firme e clara:  

—Félix, cuida da Sofia —chamou, embora ele já tivesse corrido até ela—. Marlon, acorda o teu irmão. Marcia, leva as crianças para dentro de casa com a Camelia e a avó —fez uma pausa e olhou para a sua esposa—. Aurora, manda aquecer água, não creio que a Sofia chegue ao hospital. Ariel e Oliver, levem a Sofia para o quarto no rés-do-chão. Camilo, trata de chamar a ambulância, só por precaução.  

Enquanto Marlon tentava reanimar Ismael com suaves palmadas nas bochechas, Ariel e Oliver l