Um velho Chevrolet parou silenciosamente em frente ao hotel da vila de Camelia. Enrique Mason, inquieto ao volante, esquadrinhava as ruas desertas como um animal encurralado. Ao seu lado, Mailen, a primeira namorada de Ariel, observava-o com uma mistura de diversão e desprezo. O homem tinha sido suficientemente cauteloso para não trazer o seu ostensivo Mercedes, que todos conheciam bem demais.

—Estás arrependido? —perguntou Mailen com voz gélida e um sorriso torto nos lábios.

—Mailen, não gosto disto, não fazes ideia do que Marlon Rhys é capaz. Não vou participar em mais nada. Fiz-te o favor de te trazer, ponto final. E isso só pelo assunto do mercado central com Camelia. Já está pago, não te devo nada —sussurrou nervoso enquanto olhava de um lado para o outro da rua.

—Tens de me ajudar —exigiu Mailen, cravando o seu olhar nele—. Q