Camélia percebe instantaneamente a transformação em seu semblante. Não consegue decifrar com exatidão seu significado, mas intui que não pressagia nada positivo. Prossegue relatando o incidente do shopping, enquanto observa como as mãos de Ariel se tensionam progressivamente até seus nós dos dedos adquirirem uma palidez fantasmagórica.