O céu de Nova Iorque, pintado por tons acinzentados, anunciava a chegada precoce da noite. O vento frio soprava entre os prédios, cortando como navalhas, enquanto as luzes da cidade começavam a se acender, uma a uma, trazendo vida às janelas dos arranha-céus e aos olhos distraídos dos que andavam pelas calçadas apressadamente.

No alto de um edifício sofisticado, o quarto de hotel onde Zoe estava hospedada exalava conforto e modernidade. A calefação mantinha o ambiente aquecido, contrastando com