No dia seguinte, Chris foi diretamente até a casa de Amber e tocou a campainha, pegando-a de surpresa. Quando ela descobriu o motivo da visita, seu espanto só aumentou.

— Normalmente, eu sempre compro um presente de aniversário para a Ruby todo ano. Este ano, acabei esquecendo completamente, então vim pedir sua ajuda. Quero levar a Ruby para escolher um presente de aniversário atrasado.

— Presente de aniversário da Ruby? — Amber repetiu, surpresa.

— Sim.

— Tudo bem, vou chamar a Ruby. Sente-se um pouco. Ela talvez ainda não tenha acordado.

— Obrigado.

Amber subiu rapidamente as escadas até o segundo andar. Bateu na porta do quarto da filha, e num instante Ruby a abriu. Ao ver a expressão assustada da mãe, ficou curiosa.

— O que foi, mãe? Você parece tão surpresa.

— E como não estaria? O Chris apareceu aqui e quer te levar para comprar um presente de aniversário.

— Chris? — Os olhos de Ruby se arregalaram, incrédulos.

— Sim, claro. Eu mesma estou surpresa. Vai com ele, querida