Nicolas ainda passou boas horas no quarto de Bianca vivendo a sua primeira fossa, quando a noite chegou Emma levou uma bandeja com um pouco de cozido para ele, mas ele quase não tocou na refeição. Deixou-a sobre a mesa de apoio e seguiu para o banheiro onde tinha dividido inúmeras vezes com ela, nele tomou um banho longo fazendo questão de usar os produtos de higiene que ela usava para ficar com um pouco do seu cheiro e quando terminou, voltou a deitar na cama que era dela.

Contra vontade, mas sabendo ser o certo ele pegou o telefone e ligou para Martina tentando ser educado, reconhecendo o seu erro enquanto tenta se desculpar. Sabia que não seria o mais adequado a se fazer, mas acabou encerrando o relacionamento dos dois pois sabia que tinha passado da hora de fazer isso. Ao encerrar a ligação se sentiu um pouco melhor e em seu interior soube que tinha começado seu trajeto de redenção.

Sua noite foi em claro, relembrando alguns dos muitos momentos vividos com Bianca dentro do cômodo