Assim que Mason sai do quarto, Livie volta sua atenção novamente para seu pai. Percebendo que não conseguirá convencê-lo, ela diz:

— Realmente precisamos discutir isso agora? O senhor ainda não está bem de saúde.

O pai de Livie aperta um pouco sua mão e responde:

— Não devemos adiar o que pode ser feito agora. Nunca sabemos quanto tempo ainda nos resta. Não quero deixar nada pela metade ou me arrepender de não ter dito o que quero e preciso.

— Não deveria falar assim; o senhor vai ficar bem, tenho certeza. — Livie deixa claro que não gosta quando ele aborda o tema da morte.

— Mesmo assim, não vou adiar. Vou tentar controlar minhas emoções, vou ficar bem.

Livie concorda, conhecendo a teimosia de seu pai, e decide permitir que ele continue a falar.

— Livie, quero pedir perdão por ter destruído a imagem de um bom pai, de seu herói. Reconheço que não fui o melhor dos homens, não fui um bom marido e pai. Não tive a chance de pedir perdão para sua mãe com sinceridade, mas ainda tenh