Natalie grita com dores fortes e pede ajuda, sangra muito e Laura está preocupada. A menina chama por Mateus e pede para ele voltar; está com febre e delirando. Quando Sara chega com água, ela pede para pôr um pano molhado na cabeça da menina e pegar papoula para fazer um chá.

- Ela precisa de anestésico e não há mais remédios, pois todos estavam nas casas e queimaram.

Laura explica para Sara, que pede para Helena buscar a flor, e ela vai para a floresta branca. No caminho, Helena encontra Roman