Ao chegarem na escola na manhã seguinte para o segundo termo do junior high, Nicholas e Lance não chegaram a ser abordados pelos trogloditas de sempre. Todos eles estavam mais ocupados com o retorno oficial de Melissa Webber, babando o chão onde ela pisava para ter uma migalha da sua atenção e talvez, com um pouco de sorte, cair nas suas graças e gozar de suas influências.

- Tomara que essa bajulação dure o resto do ano leti