Apesar da tristeza pela perda do bebê e tantas coisas acontecendo ao mesmo tempo sem dar chance de viver o luto , kate está satisfeita de voltar pra casa , ela sentiu falta do seu quarto da sua vida .Após tomar um banho demorado e vestir uma roupa limpa com a ajuda de Mary, ela manifesta o desejo de descer pro jantar .

Sam mais do que rapidamente a levanta nos braços e a leva sob protestos de Kate .

- Sam quantas vezes desde que nos conhecemos que eu tenho de dizer que você não precisa me carre