Quando eles chegam ao hospital Sam já vem saindo em direção a casa pra se limpar , eles decidem ser melhor conversarem na casa do alfa ao invés do hospital e Samuel fica pra conversar com a mulher do sobrinho sobre as impressões dela durante o rapto e a permanência na cabana visto que Kate esteve consciente em momentos que Sam e Olivia não estavam . Samuel promete ser rápido e se reunir com eles na casa do alfa logo .

Enquanto eles vencem a pequena distância até a casa Olivia vai forçando a men