O senhor, ao ouvir a pergunta de seu único filho, percebeu uma ponta de medo em sua voz e parou, virando-se para ele. Sem pensar duas vezes, ele o abraçou, deixando César surpreso e sem saber como reagir. Embora temesse pela vida do filho e da esposa, naquele momento o pai o abraçava como se ele fosse uma criança assustada.

—Você está seguro aqui, meu filho— disse o senhor, ainda abraçado a ele, como se precisasse sentir isso, mais pelo medo que ele mesmo havia sentido do que pelo filho. Nunca mais permitirei que você corra o perigo que está correndo hoje, dou-lhe minha palavra de honra.

—Pai— César conseguiu dizer.

—Sim, eu sou seu pai, que esteve ausente durante toda a sua vida, por isso não posso me per