A televisão estava em cima da cômoda de Kate. Paloma havia pedido que Colton a colocasse lá antes dele sair, hesitante, para a noite com os amigos. Ela preparou uma xícara de chá de limão e gengibre para Kate e se aproximou dela na cama, passando sem rumo pelos canais até encontrar uma comédia mais recente. Um silêncio confortável caiu sobre a sala. Kate torceu o nariz depois de cada gole da bebida picante, enquanto Paloma bufava de tanto rir das piadas sem graça do filme.

Quando Kate desistiu