Por que ele havia dito isso no passado? Por que soou como um adeus?

Porque era um adeus, sua mente bêbada respondeu cruamente.

Porque você perdeu sua chance.

Me levantei cambaleante e fui até a janela.

Chicago se estendia lá embaixo, milhares de luzes piscando na escuridão.

Onde estava Oliver agora? O que estava fazendo com David?

A resposta veio mais rápido do que esperava.

Olhei para baixo, para os jardins do hotel, e os vi.

Oliver e David, sentados num banco próximo ao lago artificial, tão próximos que seus joelhos se tocavam.

David estava falando, gesticulando suavemente, e Oliver estava rindo.

E então David se inclinou para frente e eles se beijaram.

Senti como se alguém tivesse arrancado um pedaço de mim.

Eles se beijaram lenta, gentilmente, como duas pessoas que estavam descobrindo algo novo e precioso.

Oliver levou a mão ao rosto de David, e David passou os braços ao redor da cintura de Oliver.

Não conseguia respirar. Não conseguia pensar.

Só conseguia assistir ao homem que eu