Eles ficaram olhando a fonte por um longo tempo, deixando-se levar pelo som da água e pela tranquilidade do lugar, só interrompida pelo mover das árvores e por algumas aves que já voltavam aos seus ninhos para esperar a noite.

O entardecer se foi rapidamente, aquelas nuvens rosadas tornaram-se mais escuras, até que caiu a noite na calma do jardim.

Várias luminárias começaram a mostrar seu brilho, deixando um pouco de luz pelo caminho, ainda que não entrassem no jardim, apenas o contornassem, fazendo com que a iluminação ali fosse pouco intensa, tênue.

—Temos que voltar —disse ele, levantando-se primeiro.

Chiara confirmava que Dante realmente falava pouco, mas era um silêncio agradável. Haviam se passado quase duas horas desde que saíram de casa e percorreram o jardim; todo esse tempo sentados diante da fonte não disseram nada, mas também não fez falta.

Ele ia à frente dela, mostrando-lhe o caminho que conhecia até de olhos fechados.

Chiara observava suas costas, as mãos dele nos bolso