37
—Ce n’est pas si mal aujourd’hui. Les ecchymoses sont définitivement là, mais le gonflement a diminué, donc c’est bien.
Il y a un petit moment de silence et je prends sa main et la serre doucement.
—Tu peux me dire ce que tu as en tête. Je ne serai pas offensée.
Elle me regarde sévèrement, débattant clairement sur l’opportunité de dire quoi que ce soit.
—Tu aurais pu tout dire à Nathaniel. Alors il aurait fait quelque chose à ce sujet.
Je soupire.
—Honnêtement, je ne sais pas s’il aurait fait quelque chose à ce sujet. Je ne le connais pas assez pour être à l’aise de tout lui révéler. Qui sait ? Il aurait pu le prendre de toute façon, et je n’étais pas prête à le risquer.
—Je peux comprendre ça, lierre. Je veux juste que ça se termine pour toi, et que ça se termine bien.
Elle se penche et me serre dans ses bras.
—Tu es si forte. Ça m’étonne tous les jours que tu te lèves et que tu continues. Je sais que ça a été dur pour toi au cours de la dernière année, mais je veux juste que tu saches que tes efforts et ta force ne passent pas inaperçus.
—Tu as raison, Evie.
Déclare Kane alors qu’il entre et se tient près de nous.
—Tu es l’une des louves les plus coriaces que je connaisse, Ivy. Ne laisse pas ce connard d’Alpha t’atteindre. Un jour, tu lui botteras le cul, et ça lui fera du bien. Et j’applaudirai depuis les lignes de touche.
Je souris à moitié.
—Vous êtes trop gentils avec moi.
—Tu mérites l’amitié. Quiconque dit le contraire est un idiot.
Dit Kane en se dirigeant vers la porte.
—Je suis content que tu ailles bien cependant. Tobias et Nathaniel semblaient assez en colère et inquiets pour toi, je suis sûr qu’ils aimeraient voir que tu vas bien.
Je soupire en me demandant si je veux aller les voir, mais je sais que je devrais, au moins pour dire merci.
—Je suppose que je vais prendre mon petit-déjeuner et ensuite me diriger.
—Cela semble être un bon plan pour la journée.
Déclare Evie, et elle et Kane sourient en me laissant manger.
Le point de vue d’Ivy
Mon cœur bat lorsque je sors de l’ascenseur, mes chaussures frottant le couloir recouvert de moquette alors que je descends vers la chambre d’Alpha Nathaniel. J’ai vraiment débattu de venir ici toujours l’air meurtri et meurtri, mais comme Kane et Evie l’ont dit, je devrais vraiment les remercier de m’avoir soignée et de m’être assurée que je rentrais bien à la maison après la raclée de Cole.
J’arrive au bout du couloir, et je me tiens debout et regarde fixement la porte. Quelques instants passent pendant que j’essaie de réfléchir à ce que je pourrais éventuellement dire à Nathaniel.
—Hé, merci d’avoir sauvé mon cul…
CAPÍTULO 38Bon Dieu. No puedo hacer esto. Es bastante embarazoso que me haya hecho vencer de esa manera mientras él está mirando, pero ahora tengo que revivirlo. Sacudo la cabeza. Con mi miedo tomando el control de mí, me empiezo a apartar de la puerta y me alejo, pero me detengo cuando la puerta se abre repentinamente y me encuentro cara a cara con Nathaniel y toda su gloria de ojos azules. Lleva una camiseta negra y unos jeans azules desgastados, el cabello mojado cayendo ligeramente sobre su rostro.Nos miramos por un momento antes de que él pregunte :— Ivy, ¿quieres entrar ?Asiento tímidamente, y él se aparta, dejándome pasar primero a su habitación. Escucho la puerta cerrarse suavemente detrás de mí, y me doy la vuelta para enfrentarlo nuevamente. Se acerca lentamente a mí, sus ojos nunca apartándose de mi rostro. Voy a hablar, pero me quedo en silencio cuando él se inclina para acariciarme la cara, pasando su pulgar por debajo de mi ojo derecho.— ¿Te duele ? —pregunta, y es
39— Oh, tonterías, no necesitas su permiso. Cuando Nathaniel regrese a casa después de su visita, simplemente síguelo. ¿No te molesta, Nathaniel?Levanto las manos, a punto de protestar, pero antes de que pueda decir algo, él responde con calma.— Claro que no, mamá. Ivy y yo nos veremos en unos días, entonces.— ¡Perfecto! Los esperamos con ansias. ¡Hasta pronto los dos! ¡Te quiero!— Yo también te quiero, mamá. Adiós.Click.Me quedo un momento en silencio, con la llamada aún resonando en mi mente. Luego, sin poder evitarlo, dejo escapar:— ¿Qué te hace pensar que Cole me dejará ir después de lo que viste ayer?Mi voz tiembla ligeramente, mis emociones están a flor de piel. Me siento frustrada y confundida. Nathaniel, en cambio, no parece preocupado. Se ríe, con un sonido cálido y confiado.— Cole no tiene opción, Ivy. No tiene ningún poder sobre mí, y es por un evento en el que nuestra manada participa este año. Sería estúpido de su parte negarse a que vayas. Se preocupa mucho por
CAPÍTULO 40**“¿Estás bien ?” J’acquiesce, sentant ma tête commencer à battre. “Juste fatigué, j’ai besoin de me reposer. Evie a dit que j’ai pris un mauvais coup à la tête, alors je dois y aller doucement.” Je me remets à marcher, mais je vacille à nouveau, et Nathaniel secoue la tête.“Tu peux juste te reposer ici. Je ferai savoir à Geneviève.”Je lève les yeux vers lui, ma tête me fait mal. “Je ne peux pas, tu as probablement des choses à faire.”“Rien que je ne puisse faire pendant que tu dors. Viens juste.” Je soupire et passe avec lui devant les canapés et dans la chambre du fond de sa chambre. Il se dirige avec moi vers le lit, retire les couvertures et je m’installe. Il me couvre et s’assoit à côté de moi, repoussant mes cheveux de mon visage.“Repose-toi maintenant. Je suis là si tu as besoin de quelque chose. Promis.”Je sens mes yeux s’alourdir alors qu’il me regarde et j’acquiesce.“Merci.” Je commence à m’estomper, et je jure que je l’entends dire,“Repose-toi, petit oise
**41**Él mueve su peso hacia el lado opuesto mientras me responde.— No hay problema, solo manténme informado sobre sus acciones mientras esté con tu familia. No quiero que su comportamiento me afecte a mí ni a esta manada.Me río ligeramente mientras me giro y me dirijo hacia la puerta, abriéndola para salir.— Ya lo has hecho un poco tú mismo, Alpha. No me preocupo por ella.Salgo y cierro la puerta detrás de mí. Sé que no debería seguir presionando a Cole, pero no puedo evitarlo. Es un pésimo Alpha y, con lo que le hizo a Ivy, ni siquiera puedo mirarlo con respeto. Salgo de la manada y regreso al edificio residencial, luego subo a mi habitación.Abro la puerta y, al entrar, Ivy baja por el pasillo de la habitación, con el cabello algo desordenado y bostezando ruidosamente. Se detiene en seco cuando me ve y me sonríe de manera débil.— ¿Cómo te sientes ? — le pregunto y ella asiente levemente.— Mejor. Gracias por dejarme descansar. ¿Has hecho el trabajo que necesitabas ?Asiento.
**CAPÍTULO 42**Sí. ¿Es angustiante que me vaya con el Rey Alpha ? ¡Claro que sí ! ¿Pero es también lo que siempre he querido ? También, sí.Me acerco y agarro la mochila que preparé cuando tenía la intención de irme antes de la llegada de Alpha Nathaniel. Saco la ropa y la pongo en la maleta sobre mi cama, junto a otras prendas. Agarro mi vestido de baile de acoplamiento del armario y lo pongo cuidadosamente al lado de mi maleta, en su funda.Unos momentos después, convencida de que he empacado suficiente ropa, voy al baño a guardar mis artículos de tocador en mi pequeño neceser. Meto todo lo que uso actualmente : mi maquillaje mínimo, mi cepillo de dientes, mi cepillo para el cabello y mis esenciales de ducha.Llevo la mochila conmigo y la guardo bien en la maleta, suspirando.— Espero realmente haber traído suficiente, murmuro mientras cierro la gran maleta antes de ponerla a un lado, lista para ser recogida más tarde.Vuelvo al baño y paso mis dedos por mi cabello mientras me miro
Capítulo 43El punto de vista de IvyJ’acquiesco, m’approchant et attrapant mes bottines noires, que j’enfile.— Sí. Lo soy ahora.— ¿Tus cosas están empacadas? —me pregunta, y asiento nuevamente.— Bien, nos vamos ahora.Se da vuelta y, con un pequeño silbido, Tobias entra, me sonríe y regresa a mi habitación. Vuelve poco después, con mi maleta y mi bolsa de ropa en la mano.— ¿Es todo? —me pregunta, y asiento.— Sí, es todo. Gracias.Pasa delante de mí y desaparece nuevamente.Me doy la vuelta y miro a Geneviève, luego regreso hacia Nathaniel.— ¿Nos vamos ahora? Pensaba que era mañana.— Algo ha sucedido, y tengo que regresar. ¿Estás de acuerdo en venir ahora? Puedo dejar a Tobias atrás, y él podrá llevarte mañana si necesitas más tiempo.Sacudo la cabeza.— No, está bien, solo me sorprendió, eso es todo. Si tienes que regresar, debes hacerlo. No te voy a retrasar.Geneviève se acerca a nosotros y me abraza. Mientras nos separamos, le pregunto:— ¿Puedes despedirte de Kane por mí?
CAPÍTULO 45**— Entonces, ¿hay algo que deba saber sobre estar en el palacio ? Nunca he ido antes, así que no quiero parecer tonta frente a tus padres.Es comprensible que esté preocupada por cómo comportarse, así que trato de tranquilizarla.— No, realmente no. Mis padres son discretos. Conociéndolos, se burlarían de las formalidades y demás, a menos que se trate de una reunión más formal, lo cual no es el caso. No me preocuparía demasiado por eso, honestamente.Ella toma un sorbo lento de su copa de vino y asiente, dejando la copa sobre la mesa frente a ella. Se ve más seria, y pronto entiendo por qué.— ¿Y tú ? ¿Qué esperas de mí durante mi visita ? —pregunta.Entiendo rápido. Está intentando averiguar si mi comportamiento amable con ella es solo para impresionar a su manada, y si voy a imponerle cosas durante su estancia. Entiendo por qué siente la necesidad de hacer esta pregunta, pero sé que proviene de un lugar de miedo y malestar.Tomo un sorbo de mi propio vino antes de respo
46El punto de vista de IvyNo puedo créer que siga siendo tan torpe. Nate me atrapa antes de que me ridiculice por completo, y aunque sea embarazoso, le agradezco no haberme hecho daño. Pero ¿lo más extraño ? Nos miramos durante una eternidad después de que me ayuda a levantarme. Silencio total, pero nuestras miradas arden. Sé que siento algo por él, pero no puedo dejar que esto continúe. Él está soltero, y además es el rey, por el amor de Dios.La forma en que me mira, en que me sostiene, se repite en mi mente desde que subimos de nuevo a la limusina. Hago todo lo posible por no mirarlo, pero mis ojos y mi mente me traicionan, y tengo miedo de hacer algo estúpido.Quiero besarlo, sentir de nuevo sus brazos alrededor de mí…Suelto un suspiro suave y trato de concentrarme otra vez en el exterior, pero Nate capta mi atención aclarándose la garganta.Giro la cabeza y noto que fija la mirada en su cuaderno, el que usa para responder llamadas. Está sentado de manera despreocupada a mi lad