11 de Septiembre de 1815, Londres.
Al día siguiente partieron hacia Cambridge, en horas de la mañana, los caballeros: Colin, Derek, Nathaniel y Maximiliano, como se había planificado, todos se despidieron luego del desayuno, mientras las maletas iban y venían por el vestíbulo. Los jóvenes lores decidieron hacer el viaje montados a caballo y llevaron un carruaje con ellos para trasladar todas sus pertenencias. Las vacaciones de verano habían culminado y volverían de nuevo para pasar la temporada