El eco de las palabras de su padre resonó en la mente de Adán como un trueno lejano, una tormenta que había estado gestándose en las sombras de su vida sin que él lo supiera. El río seguía su curso imperturbable, pero la atmósfera a su alrededor había cambiado irremediablemente. El aire se había cargado de una tensión palpable, como si el mismo universo estuviera esperando que alguien diera el siguiente paso.