Hartwell no durmió.
Richmond lo descubrió a las seis de la mañana, cuando el abogado llamó sonando como un hombre que llevaba despierto tanto tiempo que había olvidado lo que se sentía estar cansado.
"Necesitas ver esto," dijo Hartwell. Sin saludo. Sin buenos días.
"Ver qué."
"El disco. El disco de Kenwood." Una pausa, papeles moviéndose en algún lugar al otro lado de la línea. "Es real, Richmond. Treinta años de esto, fechas, transferencias bancarias, nombres que reconozco y algunos que no. Va