Queenie, en pijama, expresó su frustración al haber sido despertada por una llamada en la sala de estar. Al contestar el teléfono, refunfuñó:

—Mamá, ¿por qué me llamas a esta hora?

La voz de Madame Stockton, molesta por el tono de su hija, llegó desde el otro extremo de la línea.

—¡Es tarde! ¿Qué estás haciendo afuera con tu hermano y Caprice?

Sorprendida, Queenie respondió:

—¿No te dijo John que nos quedaremos aquí esta noche? Regresaremos mañana por la tarde.

Madame Stockton, ag