El mundo se detuvo.

No era la pregunta en sí. Era el tono. Ese tono seco, cortante, casi irritado que usaba en las reuniones cuando alguien llegaba tarde con los informes o cuando un proveedor intentaba subir precios sin justificación. El mismo tono que había usado conmigo cientos de veces antes de