William camina por el pasillo hacia la sala principal. En la puerta, Georgiana termina de arreglarse el broche con el escudo familiar en la solapa de su abrigo beige sobre el sobrio vestido morado elegido para ese día, a pesar de sentir unas enormes ganas de llorar. Mientras tanto, Beatriz ayuda a Flávio a ponerse la capa y al coronel.

El duque se coloca al lado de su esposa, obligándola a tomar su brazo, aunque ella está molesta al mismo tiempo que los lacayos abren las puertas de la habitación, iniciando así el rito de la abdicación. Los dos comienzan a caminar por la alfombra roja hacia el cardenal Hardwick que los espera en la enorme mesa de madera. Edward y su esposa se colocan detrás de los duques de Esk que siguen a los duques de Wilkinson.

— Me enteré de que has estado hablando con Murilo... Y que te llevabas muy bien. - comenta Georgiana

— Gigio... - regaña a William, reso