“Quiere reunirse sin abogados,” dijo Ruth. “Solo tú. Sus palabras exactas fueron: necesito decírselo yo mismo.”

Cloe estaba parada en el umbral de su cuarto con el teléfono pegado al oído y Mac visible a través de la puerta abierta de la sala, sentado con Dave que había pasado de la ingeniería estructural a explicarle la reclasificación de Plutón con la autoridad paciente de alguien corrigiendo un error de larga data.

“No,” dijo Cloe. “No sin abogados. No sola.”

“Eso fue lo que le dije,” dijo R