Atordoado pelo soco de Hunter, Liam tenta se soltar, mas Hunter aperta ainda mais seu paletó, arrastando-o pelo ambiente com uma força selvagem.

— Me solta. — Ordena Liam, segurando nas mãos de Hunter e tentando se libertar.

— Resolvo isso depois. — Vocifera Hunter ao passar pela gerente, que observa a cena com olhos arregalados de espanto.

— Senhor Hill, por favor, pare com isso. — Implora Hazel, sua voz carregada de desespero, mas Hunter a ignora, completamente focado em seu alvo.

A recepcionista, ao encontrar o olhar penetrante de Hunter, entende a ordem silenciosa e, com mãos trêmulas, abre a porta. Ela observa, quase hipnotizada, enquanto eles passam. Hunter, com uma explosão de força, empurra Liam ao chão com violência. Sem hesitar, ele desfere um chute brutal na barriga de Liam, arrancando-lhe o ar e deixando-o contorcido de dor. Os olhares das pessoas ao redor, intrigados e assustados, se fixam na cena de caos.

Hazel, dominada pelo pânico, corre para fora do restaurante e, num