Cristal afundou o rosto em seu peito, buscando consolo entre os batimentos acelerados do coração de Gerônimo. Ele não disse mais nada por um momento, simplesmente a segurou em uma tentativa silenciosa de protegê-la de uma tempestade que, sabia, mais cedo ou mais tarde os alcançaria.
— E o detetive Colombo? — perguntou finalmente, rompendo o silêncio. Apegando-se às mãos de Gerônimo, como se temesse soltá-las —. O que exatamente ele está investigando? — Não tenho ideia. O tio Colombo é um detetive meticuloso; ele não dirá nada até ter certeza absoluta. Mas parece que ele encontrou um segredo que mamãe achou que ninguém descobriria. — Fez uma pausa e apertou a mandíbula antes de continuar —. Se ele estiver certo, isso pode mudar tudo. — Senhora Garibaldi, seu irmão a