O Greco se encontra preso em uma mistura de fúria e determinação. As palavras de Anastasío atingem sua consciência, mas a imagem de Luciano ameaçando Agapy domina seus pensamentos e atenua qualquer raio de dúvida. Não há volta atrás. A decisão está tomada e é irrevogável.