No Aeroporto Internacional de Hong Kong.
Quinton e Queenie York caminhavam juntos lado a lado. Mesmo numa metrópole internacional de classe mundial como esta, a visão dos dois juntos era ainda extremamente marcante.
No porto de embarque VIP, Quinton parou e disse friamente: "Já tratei de tudo em São Francisco. Só é preciso ficar quieto quando se chega lá. Não há necessidade de fazer nada desnecessário".
Queenie enviou-lhe um sorriso que poderia derrubar edifícios.
"Está assustado?"
Quinton não respondeu, mas no instante em que se virou, um clarão sinistro apareceu no seu olhar.
Queenie inclinou ligeiramente a cabeça para ver as suas costas. Ela suspirou e perguntou: "Serão estes pequenos truques realmente úteis?".
"Se falhar novamente, acho que nem a avó York o deixaria escapar".
…
No Aeroporto de São Francisco.
Harvey York já estava bastante aborrecido de esperar quando Queenie tinha embarcado no seu avião.
Cerca de meia hora mais tarde, Halsey Lowe apareceu.
A sua altura