O deus Anuxis está muito feliz por ver que o seu filho é diferente daquele servo insolente que ousou enganá-lo e raptou a sua amada Ailit, mas sente a tristeza no seu filho e pergunta-lhe diretamente.

 —Bem, tudo isso acabou, agora tens-me a mim, o teu verdadeiro pai—, e abraça-o com carinho, ao afastar-se pergunta-lhe. — Agora me diga, você tem uma namorada, gosta de alguém?

—Não tenho namorada —diz Jan, corando perante o olhar do pai, e acaba por confessar—, e gosto de uma viúva, mas acho que ela está interessada em Alfa Aren.

 Jan responde com total honestidade, apesar de ser a primeira vez que ele sente que pode confiar e discutir cegamente todos os seus segredos mais íntimos com ele. Ele não