A ligação telefônica transforma Scar de volta na vingativa anja caída. Por enquanto.
— Eu vou atrás de Johnny Vanderbilt pelo que ele fez da parte dele, obrigada, mas isso não é da sua conta... — Scar curva os lábios, o sorriso diabólico sem calor, fazendo os inimigos tremerem, uma sensação de frio subindo pela espinha. — Espero que sua família realmente não tenha problemas com sua explicação medíocre sobre trapaça, Sra. Fuller. Mas por enquanto, eu quero o colar da minha mãe.
Anna balança a cabeça lentamente, com misericórdia nos olhos, como se Scar fosse apenas uma criança desobediente que não sabe o que faz.
— O que aconteceu com você, Scarlett? — Anna insiste em chamá-la pelo nome que ela mesma lhe deu, ignorando as palavras de Scar. — Você está fazendo algum tipo de tratamento para esses episódios? Isso não é uma coisa leve. Se precisar de ajuda.
— Não de você! — Scar dispara com raiva gelada. — Pare com esse seu ato hipócrita! Você simplesmente não sabe a hora de parar, mesmo dep