El pasillo tras bambalinas era largo y recto, dividiéndose en una intersección en forma de Y con dos entradas.

Sin embargo, incluso con dos vías de escape, era imposible escapar corriendo junto a los samuráis por un camino tan estrecho, mientras que las numerosas habitaciones al final del pasillo estaban cerradas y no tenían puertas de emergencia por las que escapar.

Por lo tanto, con los samuráis cerrándoles el paso, estaban completamente rodeados.

Además, no tenían armas de fuego y, con tanta