Jakel y su asistente se dirigieron a la sala de interrogatorios.

En cuanto el policía empujó la puerta, Jakel dijo inmediatamente a los dos policías encargados del interrogatorio: "Chicos, el interrogatorio ha terminado. A partir de ahora, quiero comunicarme con mi clienta en privado. Por favor, márchense".

Los dos policías encargados del interrogatorio reconocieron inmediatamente a Jakel. Estaban demasiado conmocionados para hablar, pero su colega, quien acababa de abrir la puerta, dijo rápidamente: "Salgan rápido y dejen que el Señor White hable con su clienta en privado".

Solo entonces los dos hombres asintieron apresuradamente y luego se apresuraron a recoger la transcripción y salir corriendo por la puerta.

Jakel le dijo al policía que estaba a su lado: "Mi clienta no entiende la ley estadounidense y tiene una barrera lingüística. Aún no se ha reunido con su abogado, así que si hay algún elemento amenazador o inductor en su transcripción, será mejor que la invaliden. No dejes