En cuanto se conectó la llamada, él preguntó: "Quinn, ¿aún está Angus contigo?".

Quinn dijo: "Acabo de mandar a alguien para que lo lleve de vuelta. Por cierto, Hermano Charlie, ¿qué fue lo que pasó esta noche? Dorothy dijo que muchas personas murieron esta noche, ¡¿e incluso el Inspector Lammy fue asesinado?!".

Charlie tarareó ligeramente y le contó la situación por teléfono.

Después de escuchar a Charlie, Quinn exclamó: "¡Dios mío! ¡¿Cómo es posible que haya pandilleros tan crueles...?!".