Nueva York, Estados Unidos.

El cuartel general del FBI en Manhattan estaba más convulsionado que de costumbre; ya la mayoría de los trabajadores del área de operativa de investigaciones estaban en sus puestos de trabajo y se encargaban de llevar a cabo sus funciones diligentemente, cuando el Jefe de Operaciones Steve Peterson hizo su entrada a la sala, con paso rápido y enérgico como de costumbre. Venía de una reunión de emergencia con el director del buró y el Secretario Nacional de Inteligencia, y por la cara de pocos amigos que traía daba a entender que dicha reunión no fue muy cordial. Se plantó en medio de la sala.

−¡Atención, gente! −dijo, alzando la voz, y de inmediato todos dejaron de hacer lo suyo para prestarle atención−. El presidente Collins no está muy contento con el desempeño de sus unidades de i